Samfélagstúlkun fer fram á þeim stað sem kaupandi þjónustunnar tilgreinir hverju sinni og felur í sér gagnvirkni þar sem túlkurinn er miðlari tjáskipta milli aðila sem tala ólík tungumál. 

​

Í hefðbundinni samfélagstúlkun er ávallt um lotutúlkun að ræða þar sem viðmælendur gera reglulega hlé á máli sínu til að leyfa túlkinum að túlka það sem fram hefur komið.

​

Tungumál?

​

Afgreiðslutími?

​

Leiðbeiningar?

​